Σάββατο| Saturday 21/10/2017

Ayny / My second eye​

Σκηνοθεσία / Direction: Ahmad Saleh

Σενάριο / Screenplay: Ahmad Saleh

Φωτογραφία / Cinematography: Ahmad Saleh

Καλλιτεχνική Επιμέλεια / Art Direction: Jessica Neubauer

Σχεδιασμός Παραγωγής / Production Design: Saed Saleh, Saleh Saleh

Παραγωγή / Production: Stefan Gieren

email: film.ahmad@gmail.com

 

The mothers stood when the war hit the houses. 
The children kept dreaming. 
The houses grew back. 
The war hit back. 
The children kept playing.

 

Οι μητέρες αντιστάθηκαν όταν ο πόλεμος χτύπησε τα σπίτια τους.

Τα παιδιά συνέχισαν να ονειρεύονται.

Τα σπίτια ξαναχτίστηκαν.

Ο πόλεμος ξαναχτύπησε.

Τα παιδιά συνέχισαν να παίζουν.

Ungar / Cubs

Σκηνοθεσία / Direction: Nanna Kristín Magnúsdóttir

Σενάριο / Screenplay: Nanna Kristín Magnúsdóttir

Φωτογραφία / Cinematography: Bergsteinn Björgúlfsson

Μοντάζ / Editing: Eyrún Helga Guðmundsdóttir, Sigurbjörg Jónsdóttir

Μουσική / Music: Gísli Galdur

Μίξη Ήχου / Sound Mixing: Björn Viktorsson

Σχεδιασμός Ήχου / Sound Design: Nick Cathcart-Jones

Σκηνογραφία / Production Design: Helga Jóakimsdóttir

Καλλιτεχνική Επιμέλεια / Art Direction: Snædís Snorradóttir

Σχεδιασμός Κουστουμιών / Costume Design: Ylfa Geirsdóttir, Júlíanna Lára Steingrímsdóttir

Ηθοποιοί / Cast: Ólafur Darri Ólafsson,  Ragnheiður Ugla Oscares Gautsdóttir, Agla Bríet Gísladóttir, Anna Bíbí Wium Axelsdóttir, Vigdís Hrefna Pálsdóttir, Þór Tulinius, Arndís Hrönn Egilsdóttir, Kristín Lea Sigríðardóttir, Grettir Valsson, Ágúst Beinteinn Árnason, Ágúst Örn Wigum

Παραγωγή / Production: Eva Sigurðardóttir, Nanna Kristín Magnúsdóttir

Συμπαραγωγή / Co-production: Inga Lind Karlsdóttir

email: nanna@zikzak.is

 

A single father wants to fulfil his young daughter’s wish to throw a slumber party for her friends, but it turns out to be more of a challenge than he thought due to the rules of modern society.

 

Ένας πατέρας που ζει μόνος με την κόρη του θέλει να εκπληρώσει την επιθυμία της να καλέσει τις φίλες της να διανυκτερεύσουν στο σπίτι τους. Η πρόκληση όμως θα αποδειχθεί μεγαλύτερη απ’ ότι περίμενε, εξαιτίας των κανόνων που ισχύουν στη σύγχρονη κοινωνία.

Enslaved

Σκηνοθεσία / Direction: Κωνσταντίνος Σοφοκλέους / Constantinos Sophocleous

Μοντάζ / Editing:  Κωνσταντίνος Σοφοκλέους / Constantinos Sophocleous

Κινούμενα Σχέδια / Animation: Κωνσταντίνος Σοφοκλέους / Constantinos Sophocleous

Email: cs737@kent.ac.uk

 

Η ατυχής σειρά γεγονότων που συμβαίνουν σε ένα ανυποψίαστο νεαρό κορίτσι στην προσπάθειά της να ξεφύγει από την πορνεία.

 

The unfortunate sequence of events that occur to an unsuspecting young girl in her attempt to escape prostitution.

237 Years

Σκηνοθεσία / Direction: Ioana Mischie

Σενάριο / Screenplay: Ioana Mischie

Φωτογραφία / Cinematography: Viorel Sergovici

Μοντάζ / Editing: Bogdan Orcula

Μουσική / Music: Taraf De Haidouks

Ήχος / Sound: Gabi Marin

Σχεδιασμός Ήχου / Sound Design: Stefan Crisan

Μίξη Ήχου / Sound Mixing: Radu Nicolau

Σχεδιασμός Κουστουμιών / Costume Design: Oana Draghici

Σκηνογραφία / Production Designer: Andreea Gherghel

Ηθοποιοί / Cast: Mircea Andreescu, Alexandru Georgescu, Iulia Lumanare, Cristian Bota, Corneliu Ulici, Silva Helena Schmidt, Ion Sora, Tomas Otto Ghela, Titina Paun, Bianca Tomas, Rebeca Tomas, Mughi (Dog)

Παραγωγή / Production: Alain Goldman

email: romanianstoryscapes@gmail.com

 

A comedy about sorrow and a drama about happiness: in the remote village of Catane, panic breaks out when a community of villagers, all of whom have been receiving additional financial aid for fraudulently claiming to have disabilities, is close to being unmasked by a local inquiry team. Rising to the challenge, these Last Mohicans find an innovative way to overcome the absurd sociopolitical system with its own weapons. 

 

Μια κωμωδία για τη θλίψη κι ένα δράμα για την ευτυχία: στο μακρινό χωριό Catane, ξεσπάει πανικός όταν μια ομάδα έρευνας φέρνει στο φως τους δόλιους ισχυρισμούς μιας κοινότητας χωρικών, οι οποίοι λαμβάνουν επιπλέον οικονομικές παροχές προσποιούμενοι ότι έχουν αναπηρίες. Αντιμέτωποι με αυτή την πρόκληση, οι «τελευταίοι των Μοϊκανών» επινοούν ένα πρωτότυπο τρόπο για να καταπολεμήσουν το παράλογο κοινωνικοπολιτικό σύστημα με τα δικά τους όπλα.

1997 - the birth of the camera phone

Σκηνοθεσία / Direction: Jonathan Ignatius Green

Φωτογραφία / Cinematography: Martim Vian

Μοντάζ / Editing: Peter Garriott

Μουσική / Music: Matt Abeysekera

Μίξη Ήχου / Sound Mixing: Andrew Pitts, Nick Michaud

Σχεδιασμός Ήχου / Sound Design: Nick Michaud

Καλλιτεχνική επιμέλεια / Art direction: Per Tom

Σκηνογραφία / Production design: Thomas Obed

Ηθοποιοί / Cast: Dante Gabiati, Wendy Wang, Angelo Duran, Venee Porter, Luca Rodrigues, Tara Totsen, Natalya Rahmann, Melween Varghes

Παραγωγή / Production: Jeff Keith, Blake Heal

 

On June 11th, 1997, Philippe Kahn created the first camera phone solution to share pictures instantly on public networks. The impetus for this invention was the birth of Kahn's daughter, when he jerry-rigged a mobile phone with a digital camera and sent photos in real time. In 2016, Time Magazine included Kahn's first camera phone photo in their list of the 100 most influential photos of all time.

 

Στις 11 Ιουνίου 1997, ο Philippe Kahn επινοεί το πρώτο κινητό με φωτογραφική μηχανή, το οποίο έχει τη δυνατότητα να κοινοποιεί άμεσα φωτογραφίες σε δημόσια δίκτυα. Κίνητρο αυτής της ανακάλυψης ήταν η γέννηση της κόρης του, που τον οδήγησε στο να σχεδιάσει και να δημιουργήσει ένα κινητό με ψηφιακή κάμερα, το οποίο να στέλνει φωτογραφίες σε πραγματικό χρόνο. Το 2016, το περιοδικό Time δημοσίευσε την πρώτη φωτογραφία που τραβήχτηκε με κινητό-κάμερα στη λίστα του με τις 100 φωτογραφίες που σημάδεψαν τον κόσμο.

Διάκριση| Award
European_Film_Awards_Malta.jpg
  • Vimeo
  • Facebook
  • Instagram
Επίσημος Εταίρος| Official Partner