Ταινίες που Ποτέ δεν Προβλήθηκαν

The Films We Never Screened

Δευτέρα | Monday 11/10/2021, 23:00

Σουσού@Ριάλτο / Sousou@Rialto

Μια πρόσκληση να δούμε μαζί εξαιρετικές, βραβευμένες ταινίες οι οποίες δεν είχαν την ευκαιρία να προβληθούν στο φεστιβάλ μας. Παρόλο που οι προβολές είναι δωρεάν, σε αυτό το παράλληλο πρόγραμμα θα υπάρχει ένα διαφορετικό αντίτιμο εισιτηρίου: οι θεατές καλούνται να συνεισφέρουν στο ISFFC τρόφιμα και προϊόντα μακράς διάρκειας, τα οποία το φεστιβάλ θα συλλέξει και θα παραδώσει στην κοινωφελή οργάνωση «Κίτρινη Γραμμή Βοήθειας και Αλληλεγγύης» προς υποστήριξη οικογενειών που το έχουν ανάγκη. Τα είδη αυτά θα γίνονται δεκτά καθ'όλη τη διάρκεια της φεστιβαλικής ημέρας. Όποιες προβολές και αν δείτε, μπορείτε να τα φέρετε μαζί σας στο Θέατρο Ριάλτο για να τα προσφέρετε!

 

A selection of outstanding, award-winning films, which never got the opportunity to be screened at our festival. Although entrance is free, this parallel programme invites the audience to drop off non-perishable goods, which will be collected and donated by the ISFFC to Kitrini Grammi charity organization for supporting families in need. The goods will be collected throughout this festival day. Whichever slot of films you come see, please bring something to donate with you!

L'HOMME SANS TÊTE_light.jpg

L’Homme sans Tête / The Man without a Head, 17'

Σκηνοθεσία / Direction: Juan Solanas

2003, Γαλλία, Αργεντινή / France, Argentina

 

Κρατώντας στα χέρια δύο εισιτήρια για τον αποψινό χορό, ο μοναχικός κύριος Phelps θα πρέπει να βρει το ιδανικό κεφάλι για να ευχαριστήσει το γοητευτικό του ταίρι. Θα ρισκάρει άραγε τα πάντα στον βωμό του έρωτα;

 

With two fabulous tickets to tonight's ball in his hands, the solitary Mr Phelps needs to find the perfect head to please his charming date. Will he risk it all for love?

WWC_Still2.jpg

World War Cup, 7'

Σκηνοθεσία / Direction: Simon Ellis

2016, Η.Β. / UK

 

Ένα βλοσυρό πορτρέτο πατριωτισμού και τραμπουκισμού κατά τη διάρκεια ενός ποδοσφαιρικού αγώνα μεταξύ Αγγλίας και Γερμανίας.

 

A grim display of misguided patriotism and tribal thuggery during an England-Germany football match.

20190508121716_48787019HD8GK8X49QUW.jpg

Invisivel Heroi / Invisible Hero, 10'

Σκηνοθεσία / Direction: Cristèle Alves Meira

2019, Πορτογαλία, Γαλλία / Portugal, France

 

Ο Duarte, ένας τυφλός πενηντάρης, αναζητά τον φίλο του, Leandro, έναν μετανάστη από το Πράσινο Ακρωτήρι που έχει εξαφανισθεί μυστηριωδώς. Παρά την αναπηρία του και την αφόρητη ζέστη του καλοκαιριού στη Λισαβώνα, ο Duarte διανύει χιλιόμετρα με τα πόδια στη γειτονιά του, αλλά κανείς δεν φαίνεται να θυμάται τον Leandro. Τότε βρίσκει τη φωτογραφία μιας γυναίκας που είχε κάποτε τραβήξει ο Leandro μπροστά από μια ντισκοτέκ. Ίσως εκείνη τον βοηθήσει να τον βρει.

 

Duarte, a blind man in his 50’s, starts to look for his friend Leandro, a Cape Verdean immigrant who mysteriously disappeared. Despite his disability and Lisbon's summer heat, Duarte walks miles in his neighborhood, but no one seems to even remember Leandro.That’s when he finds Leandro's picture of a woman in front of a disco. Maybe she will be able to help him.

Helium. Still Balloons.jpg

Helium, 23'

Σκηνοθεσία / Direction: Anders Walter

2013, Δανία / Denmark

Ο μικρός Alfred νοσηλεύεται στο νοσοκομείο σε σοβαρή κατάσταση. Όμως, οι ιστορίες για το Helium, έναν μαγικό φανταστικό κόσμο όπου οι άνθρωποι πηγαίνουν όταν πρέπει να μπούνε σε «βαθύ ύπνο», τις οποίες διηγείται ο εκκεντρικός υπεύθυνος του νοσοκομείου, ο Enzo, κάνουν τον Alfred χαρούμενο κι ευτυχισμένο, βοηθώντας τον να βρει καταφύγιο σε έναν ασφαλή παράδεισο, μακριά από την καθημερινή ζωή. Μαζί, θα εξερευνήσουν το Helium και θα αφήσουν τη φαντασία να τους ταξιδέψει. Όταν η κατάσταση του Alfred χειροτερεύει και μεταφέρεται στην εντατική, ο Enzo τρυπώνει στο δωμάτιό του για να του διηγηθεί μία τελευταία ιστορία: πώς θα φτάσει στο Helium.

 

The boy Alfred is hospitalized and dying, but through the stories about Helium, a magical fantasy world where people go when they need “the deep sleep”, told by the hospital’s eccentric janitor, Enzo, Alfred regains the joy and happiness of his life and finds a safe haven away from daily life. Together they explore the possibilities of Helium and their imagination. When Alfred gets worse and is transferred to a closed unit at the hospital, Enzo sneaks into Alfred’s room to tell the last of the stories about Helium: he needs to tell Alfred how you get to Helium.