Venice Film Festival: Orizzonti Section

Κυριακή / Sunday 15/10 - 23:00

Πλατεία Ηρώων / Heroes Square

 

Το Φεστιβάλ Κινηματογράφου Βενετίας, ή αλλιώς η Διεθνής Έκθεση Κινηματογραφικής Τέχνης της Μπιενάλε Βενετίας, ιδρύθηκε το 1932 και αποτελεί το παλαιότερο φεστιβάλ κινηματογράφου στον κόσμο. Το τμήμα «Ορίζοντες» (Orizzonti) είναι ένα από τα διαγωνιστικά τμήματά του που ξεχωρίζει για τις νέες κινηματογραφικές φόρμες των ταινιών που επιλέγει, και το οποίο διατηρεί «ανοικτούς τους ορίζοντές του» σε νέες τάσεις εκφραστικών ιδιωμάτων στον κινηματογράφο. Το Διεθνές Φεστιβάλ Μικρού Μήκους Κύπρου φιλοξενεί στην οθόνη του μια συλλογή από ταινίες μικρού μήκους του Orizzonti - αντιπροσωπευτικά δείγματα των νέων αισθητικών και εκφραστικών τάσεων στον παγκόσμιο κινηματογράφο.

The Venice Film Festival - International Exhibition of Cinematographic Art of the Venice Biennale- was founded in 1932, and is the oldest film festival in the world. The Orizzonti Section is one of the competition sections of the festival which is open to all "custom-format" works, with a wider view towards new trends in the expressive languages that converge in film. The ISFFC presents a selection of short films of the Orizzonti which represent the latest aesthetic and expressive trends in the international cinema.

Gros Chagrin

Céline Devaux

15' / 2017

Γαλλία / France

 

Give it time. You’ll get over it. Jean celebrates his birthday, gets drunk and recalls the dreadful weekend that led to his break-up with Mathilde.

 

Χρειάζεται χρόνο. Θα το ξεπεράσεις. Ο Jean γιορτάζει τα γενέθλιά του, μεθάει και θυμάται το φριχτό Σαββατοκύριακο που οδήγησε στον χωρισμό του με τη Mathilde.

The Knife Salesman

Michael Leonard, Jamie Helmer

10' / 2017

Αυστραλία / Australia

 

In a small nook of heat-drenched coastal Australia, a traveling knife salesman, Tom, visits upon Mary, a frustrated housewife. As blades grind on stone, tensions build as Mary’s two boisterous children observe the couple playing out their all too familiar roles.

 

Σε μια ηλιοκαμένη παραθαλάσσια πόλη της Αυστραλίας, ένας πλανόδιος πωλητής μαχαιριών, ο Tom, επισκέπτεται τη Mary, μια αγανακτισμένη νοικοκυρά. Όσο τα μαχαίρια ακονίζονται στην πέτρα, τόσο αυξάνεται η ένταση: τα δύο ζωηρά παιδιά της τους παρακολουθούν ενόσω οι ίδιοι ερμηνεύουν τους (πολύ) γνώριμους ρόλους τους.

Meninas Formicida

João Paulo Miranda Maria

12' / 2017

Βραζιλία, Γαλλία / Brazil, France

 

In a small Brazilian town, a teenage girl works everyday in an eucalyptus forest, where she chases ants away with pesticides. Yet, her inner struggle turns out to be the real fight.

 

Σε μια μικρή πόλη της Βραζιλίας, μια έφηβη εξολοθρεύει μυρμήγκια με εντομοκτόνο στο δάσος με τους ευκαλύπτους όπου δουλεύει. Η εσωτερική της πάλη καταλήγει σε αληθινή μάχη.

Lagi Senang Jaga Sekandang Lembu (It's Easier to Raise Cattle)

Amanda Nell Eu

18', 2017

Μαλαισία / Malaysia

 

Two outcast teenagers form an uncanny friendship in their remote village. As one discovers the other’s dark secrets, she observes the changes in her new friend to the point of violence, monstrosity and affection.

 

Δύο περιθωριοποιημένες έφηβες αναπτύσσουν μια αλλόκοτη φιλία σε ένα απόμερο χωριό. Καθώς η μία από τις δύο ανακαλύπτει τα σκοτεινά μυστικά της νέας της φίλης, παρατηρεί αλλαγές στον χαρακτήρα της, σε σημείο βίας, φρίκης, αλλά και στοργής.

Επίσημος Εταίρος| Official Partner
European_Film_Awards_Malta.jpg
Διάκριση| Award
  • Vimeo
  • Facebook
  • Instagram